Voila enfin un livre moins moralisateur sur Ryokan !
Apres une premiere partie sur la vie du 'moine' on y trouve ensuite ses poemes chinois .
On retrouve ici l'esprit de Ryokan, la solitude, la vie au temple, la nature, le contact avec le monde de poussiere ...
Beaucoup moins anecdotique, plus centré sur son oeuvre , je prefere de loin cet ouvrage au précédent que j'evoquais même si quelques haïku auraient aussi été les bienvenus. Mais ce n'était pas le sujet de l'auteur .
A la volée, quelques mots du XVIIIe siecle ... de Ryokan le moine fou !
Le Haiku le plus celebre :
"Le voleur parti,
n'a oublié qu'une chose:
la lune a la fenêtre."
Ou encore cet extrait ...
"Peinant pour imiter le tigre, je ne suis même pas parvenu a imiter le chat"
Ou ce dernier poeme, un heritage :
"Que laisse-je en héritage ?
Les fleurs au primptemps
Le coucou en été
Les feuilles rouges en automne"